It has been *checks notes* 0 days since I last mistakenly thought that because clicking on the volume icon in Apple Music on Mac opens the volume slider, clicking on it again closes it.

Silly me. Of course clicking on it again mutes the sound. It’s only ogical.