I have long suspected that small talk is not really about talking at all. I mean, obviously it’s about talking, but it’s not about imparting information or saying anything of actual interest.
In computer networking terms, it feels rather a lot like a TCP three-way handshake.
https://www.alittleofnothing.co.uk/small-talk-is-tcp-handshaking-for-humans/