@pseudonym @MarkHoltom

I think you may be right. Normally, when I use Google Lens to search for a picture, it finds copies all over the interwebthing. This picture seems to be only in Kingbeards's post.

Update: The Internet Archive has the magazine it was in, as @awinkler has said.