I could criticize bury your gays here, but um. She is alive, in a coma, which is how Dylan started the game — there's clear precedent in text for Jesse's state being temporary, and not a bury your gays moment.
So I will celebrate that she is in lesbians.