Login
You're viewing the social.funk.net public feed.
  • wahr_sowahr_so
    Oct 21, 2026, 3:25 PM

    Übrigens: Der Text zur Melodie ist "Nur fort, nur fort". Die Naz1s wandelten den Zoo in eine Schweinefarm um. Deshalb durften Jan und Antonina ihre Angestellten behalten, die ihnen helfen konnten, die Menschen zu verstecken. Auch der Rest der Familie war beteiligt: Der 8-jährige Sohn brachte zum Beispiel jeden Tag Essen zu den Geflüchteten und Antonina färbte die Haare der Kinder blond, damit sie “arisch” aussahen. Es gab sogar extra Tunnelsysteme im ganzen Zoo, mit denen die Menschen schnell von einem Versteck zum anderen wechseln konnten.

    Ein Video im Hochformat vom funk Account wahr so. Ein junger Mann mit kurzen braunen Haaren, Schnurrbart und grauem T-Shirt spricht direkt in die Kamera und gestikuliert dabei. Er steht vor einem leuchtend blauen Hintergrund. Weiße Untertitel mit blauem Rand erscheinen in der Bildmitte. Das Video erzählt die Geschichte des Warschauer Zoos während des Zweiten Weltkriegs. Zwischendurch werden Schwarzweißfotos eines Mannes und einer Frau, ein Porträt eines Brillenträgers und historische Aufnahmen einer Menschenmenge eingeblendet. Weitere Einblendungen zeigen ein Foto von rohem Hackfleisch, eine Collage aus Tierbildern und einem Käfig, einen dunklen Geheimgang sowie eine heutige Außenaufnahme eines unterirdischen Bereichs. Am Ende erscheint eine bunt gezeichnete Illustration einer Frau, die Klavier spielt, mit schwebenden Musiknoten.
    💬 4🔄 10⭐ 19

Replies

  • wahr_sowahr_so
    Oct 21, 2026, 3:26 PM

    Durch seine Teilnahme am Warschauer Aufstand wurde Jan 1944 festgenommen und in ein Gefängnis in Deutschland geschickt. Antonina kümmerte sich bis Kriegsende weiter um die Gefangenen im Zoo. Beide überlebten den Krieg und starben in den 1970ern in Warschau.

    💬 1🔄 0⭐ 7
  • wahr_sowahr_so
    Oct 21, 2026, 3:26 PM

    1948 konnte der Warschauer Zoo wieder geöffnet werden und ist bis heute in Betrieb. Jan und Antonina retten durch die Verstecke im Zoo bis zu 300 Menschen vor den Naz1s. Und aufgeflogen sind sie nie.

    💬 1🔄 0⭐ 6
  • wahr_sowahr_so
    Oct 21, 2026, 3:26 PM

    Unsere Quellen:

    Spiegel Online: Vergessene Judenretter – das Versteck im Zoo (von Katja Iken, 2017). spiegel.de/geschichte/warschau

    Yad Vashem: Jan and Antonina Zabinski. yadvashem.org/righteous/storie

    Yad Vashem: Interview mit Moshe Tirosh. Interview mit Moshe Tirosh - Versteckt im Warschauer Zoo

    MDR: Wie Hunderte Juden im Warschauer Zoo überlebten (2020). Wie hunderte Juden im Warschauer Zoo überlebten | mdr.de

    Universität Tel Aviv: Righteous among the Nations – Jan and Antonina Zabinski. Righteous Among the Nation - Jan and Antonina Zabinski | Wiener Library | Tel Aviv University

    Deutsches Polen Institut: Ein Zoo als Unterschlupf – Wie ein Zoodirektor Juden rettete (von Dr. Matthias Kneip, 2026). Ein Zoo als Unterschlupf - wie ein Zoodirektor Juden rettete – Mediathek – Deutsches Polen-Institut

    💬 0🔄 3⭐ 7
  • 💬 0🔄 0⭐ 1
  • 👨‍💻ManTechnologist@legal.social
    Oct 21, 2026, 3:44 PM

    @wahr_so Hallo! Nachfrage aus Interesse an eurer Veröffentlichungspraxis: Welchen Hintergrund hat die Schreibweise „Naz1s“ bei euch? Da ihr eine eigene Instanz betreibt und Fediverse-Server Inhaltsfilter individuell handhaben, gäbe es ja eigentlich keine Plattform-Zensur. Gibt es dafür redaktionelle Gründe oder geht es um spezifische Filter auf anderen Servern? Danke für ÖR im Fedi! 🫶

    💬 2🔄 0⭐ 3
  • 💬 0🔄 0⭐ 3
  • wahr_sowahr_so
    Oct 23, 2026, 8:17 AM

    @ManTechnologist Unserer Beiträge werden so auch auf den zentralen Plattformen veröffentlicht, deshalb die Schreibweise. Wir versuchen aber hier im Fediverse darauf zu achten, die Schreibweise anzupassen. 💜

    💬 0🔄 0⭐ 0
  • Oct 21, 2026, 3:47 PM

    @wahr_so Vllt hat das auch andere Gründe, aber Selbstzensur in Form von "Naz1s" ist in diesen Gefilden mangels politische Inhalte einschränkendem Algorithmus nicht notwendig und (persönliche Meinung) diese Art Selbstzensur kling sogar ein Stück weit Tech-Faschismus-unterwürfig.

    Falls ihr Sorge habt, dass das Wort Leute triggert, alternativ ggbfs. ein Triggerwarning setzen.

    💬 1🔄 0⭐ 0
  • 💬 1🔄 0⭐ 0
  • 💬 1🔄 0⭐ 0
  • Oct 22, 2026, 7:26 AM

    @lub @wahr_so naja aba das Video wird halt auch auf den anderen Plattformen hochgeladen dementsprechend müssten ja zwei Versionen gemacht werden.

    Die Selbstzensur im Text is natürlich unnötig.

    💬 0🔄 0⭐ 1