you see the same thing with Hawaiian Pidgin too. people read Da Jesus Book and laugh at it like it's just in silly English but that's their fucking language, have some goddamned respect