Thunderbird auf meinem Linux Mint meldet (bei mir in Englisch):

The certificate for imap.hispeed.ch does not come from a trusted source.

Auf Deutsch in etwa:
Das Zertifikat von imap.hispeed.ch wurde nicht von einer vertrauenswürdigen Quelle erstellt.