Replies

• 

  fyrfarasfyrfaras@fru.bar

  Oct 11, 2026, 3:46 PM

  @Starkimarm

  Das klingt nach einer guten Idee, danke. Forgejo hat die .md-Dateien immer recht hübsch dargestellt, daher kam mir damals nicht der PDF-Exportier-Gedanke. Der Frust, dass das Team überraschenderweise Git-avers war/ist, hat mich von dort aus nicht weiter denken lassen. Noch läuft der Forgejo-Server; noch ist nicht alles für die Katz. ^w^

  @isotopp

  💬 1🔄 0⭐ 0
• 

  Krisisotopp@infosec.exchange

  Oct 11, 2026, 4:15 PM

  @fyrfaras @Starkimarm

  Du kannst pandoc verwenden, um eine Markdown-Datei nach HTML, DOCX, ODT oder EPUB zu wandeln.

  pandoc my_protocol.md -o my_protocol.docx
  

  Du kannst dort auch eine andere Endung angeben, das Format wird dann automatisch abgeleitet.

  Mit --metadata-file=protokoll.yaml werden auch noch Metadaten eingefügt, wo das Format das zuläßt.

  $ cat protokoll.yaml
  ---
  title: Protokoll vom ...
  author: Fyrfaras
  lang: de
  identifier: urn:uuid:...
  

  Die UUID generierst Du mit uuidgen. Sie bewirkt, daß neue Versionen des Protokolls auf alte Versionen gemapped werden und diese ersetzen können - sie darf also nur einmal generiert werden und sich dann nicht ändern.

  $ uuidgen
  768CDAF8-258F-4C39-8B44-9812921C24BA
  

  Weiterhin

  $ build_time="$(date -u '+%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ')"
  $ pandoc ... --metadata date="$build_time" --metadata modified="$build_time" ...
  

  Dies setzt auch die Generierungszeit mit in die Metadaten. Je nach Format wird sie dann im Template aufgegriffen und eingesetzt.

  💬 1🔄 1⭐ 4
• 

  fyrfarasfyrfaras@fru.bar

  Oct 11, 2026, 5:45 PM

  @isotopp

  Vielen lieben Dank für Anleitung!
  Ich werde mich im Laufe der Woche daran probieren. Das wäre äußerst schön, wenn ich nicht mehr mit widerspenstigen Word-Vorlagen für die Protokolle herumschlagen müsste. ^^

  @Starkimarm

  💬 0🔄 0⭐ 1