@PermaSolarPotter what is on the loom now resembles freeform tapestry, such as weaving in wedges and things like that. Have you ever done short rows in knitting? It’s kinda like that.

It’s not my usual but I may have some resources. I’ll look around. Weft faced rugs use similar techniques.

That might give you some places to start searching too.