Look, I complain about web search. But I just heard an Irish folk song (which I don't speak and can only vaguely spell), made my best guess at the spelling on my US phone configured in Italian, and duckduck took me straight to it.

My search, guessing from what I heard: "o roisi da bhatha mhada"
The title: "Óró sé do bheatha abhaile"

Like, I was close on bheatha, but the rest it got from... I dunno, vibes? Vowel-stripping? Or do search models properly do Irish now without context priming?