Und wahrscheinlich kennt @daniel_bohrer viel bessere Fachbegriffe als ich, die ich anstelle von "Jahresringen die nicht ringförmig sind" oder "schimmernde Flecken" im Alt-Text hätte verwenden können 😄
@lenaschimmel 😅 ich hätte einfach "Maserung" geschrieben… für die kleinen Knötchen gibt es glaub ich keine eigenständige Bezeichnung; bei einigen Arten (u.a. Ahorn) kommt das manchmal als Fehlwuchs vor, und wird dann "Vogelaugen" genannt, aber auch nur, wenn es sehr gehäuft ist (gutes Beispiel: https://www.feinesholz.de/images/product_images/popup_images/Brettabschnitt-Vogelaugenahorn-500x150x50mm-VogAug0462_51975-2.jpg )