@pavel Displaying the viewfinder is free with (gl)waylandsink, as the dmabuf gets passed directly to the compositor in a subsurface, so the resolution is not important - it goes straight to the GPU for compositing. It's important for encoding and that's where uncached buffers can bite you, but since my shader is currently too heavy to handle higher res anyway it's not a thing I concern myself with right now.
And the code is basic, it just takes time to get familiar with the problem space 😜