Settings > General > Screen Capture (just above CarPlay)

You can switch back from the new full screen open default so it goes back to the corner thumbnail

#ios26