Login
You're viewing the persadon.com public feed.

Replies

  • Feb 21, 2025, 10:45 PM

    @PinkOrca
    دستت درد نکنه! تا حدی سرسری ترجمه رو خوندم. معلوم بود که خیلی با وسواس و دل‌سوزی ترجمه‌اش کردی. برام جالبه بدونم اگر یک وکیل فارسی‌زبان که متخصص این قبیل مسائل هم هست ترجمه‌ات رو بخونه چه نظری داره.

    💬 1🔄 0⭐ 0
  • PinkOrcaPinkOrca
    Feb 22, 2025, 4:24 PM

    @masoud
    مرسی از شما. آره برای اینکه بتونیم به طور جدی‌تر استفادش کنیم نیازه تایید بشه توسط همچین اشخاصی. البته خیلی جاها برای ترجمه از ابزارهایی هم استفاده کردم و اینطوری نبوده که به دوراهی نخورم جاهایی... در هر صورت امیدوارم استفاده بشه هرجایی که نیازه.❤️

    💬 0🔄 0⭐ 1