There are two modal particles in Swedish (nog, väl) that I just can't naturally remember. Both sound like something else in Dutch and... I suppose I need to repeat them 200 times lol :D.
e.g. Det blir nog fint väder I morgon / Det blir väl fint väder i morgon?





