@robeean hola!!!
bienvenidx!!!

Lo que te recomiendo es que uses # con cosas como art, illustrations, y tal, así quienes seguimos dichos HT tendremos visual de las cosas nuevas que surjan, en especial al usar pixelfed. También te recomiendo que uses dicha plataforma porque federa con Mastodon y el resto del fediverso y te podemos seguir desde diversas plataformas igual, aparte que, se supone, es más amable para tener galerías. También puedes postear en alguna comunidad en Lemmy (creo que se puede hacer desde pixelfed) ya sea directamente o arrobando dicha comunidad desde otras plataformas del Fedi, si te parece interesante armar presencia ahí.
Esas cosas se me ocurren!
espero que tu estadía te sea muy agradable!

PD: hay una pequeña comunidad chilena por estos lares repartida entre lile.cl chilemasto.casa y mastodon.cl (más todo el resto que estamos repartidxs en otros servidores) por si te interesa

Edit: por cierto, puedes agregar un apartado llamado pronoun en tu perfil y colocar ahí tus pronombres y así nos aparece al tiro al lado de tu nick para saber como dirigirnos a tí