Yves Nydegger (rappelons que ce monsieur est avocat et homme politique) qui parle d'"aéropage" (sic), ça fait désordre.
Notons qu'il avait aussi, en séance du Grand Conseil, sorti comme argument cette fausse vérité, variante du Churchillian Drift, attribuant à Pasolini la citation : "les fascistes de demain s'appelleront eux-mêmes anti-fascistes".