@fluepke Ich würde es mir auch so wie du sagst wünschen, aber dafür bist du ca. 4-5 Jahre zu spät. So ziemlich alles was ich beruflich bekomme ist damit klassiviziert. Und wenn Azure sagt das Dokument ist Vertraulich, dann kannst du es mit nichts aufmachen, weil verschlüsselt und du die Keys auf einem nicht vertrauenswürdigen (aka. nicht firmengerät) oder ohne In Word/Excel angemeldet zu sein nicht bekommst.
Und wenns richtig lästig wird kommt noch "for workplace" separierung in windows dazu...