Genuinely enjoyed reading John Earnest’s “Let’s Write a PostScript Interpreter”: https://beyondloom.com/blog/postscript.html
Ever since I did a workshop about PostScript at https://www.boosterconf.no/ PostScript is dear to my heart and I always wanted to do a bit more with it.