"What is a king without a crown?" was meant to be a radical, revolutionary statement, emphasising that nobility and monarchs are just normal flesh-and-blood people at the end of the day.
Now it's used as an almost tragic, woeful metaphor for missing an essential part of your identity.
Kinda interesting. #linguistics