Login
You're viewing the front-end.social public feed.

Replies

  • 💬 0🔄 0⭐ 0
  • Gina Häußgefoosel@chaos.social
    Aug 17, 2026, 8:32 AM

    @sqrt2 @leyrer @xtaran Ja, aber da steigt mir das Publikum endgültig aus 😬

    Aber danke, damit kann ich zumindest die Latinum besitzende Seite meiner Familie dann beruhigen 😂

    💬 1🔄 0⭐ 0
  • bensqrt2@chaos.social
    Aug 17, 2026, 8:33 AM

    @foosel @leyrer @xtaran naja, das praktische ist eigentlich, dass carthago auch feminin ist, man kann also einfach entweder die lateinische oder die englische form einsetzen und den rest dabei belassen und es bleibt zum einen korrekt und zum anderen erkennbar für leute, die kein latein können

    💬 1🔄 0⭐ 0
  • Gina Häußgefoosel@chaos.social
    Aug 17, 2026, 8:35 AM

    @sqrt2 @leyrer @xtaran Jup, ich denke die Englische birgt da weniger Verwirrungspotential.

    Und ist weniger Zungenbrecher für mich, ich hatte schon Sorge, das so wie ich es rausgehauen habe zu verk... 😬

    💬 1🔄 0⭐ 0
  • Gina Häußgefoosel@chaos.social
    Aug 17, 2026, 8:37 AM

    @sqrt2 mein Latein ist zugegeben etwas rostig nach über einem Vierteljahrhundert Nicht-Nutzung (außer um die Bedeutung von Fremd- und Lehnwörtern und Vokabeln aus diversen romanischen Sprachen zu verstehen)

    💬 0🔄 0⭐ 0