Skobkin's issue is this one: https://codeberg.org/superseriousbusiness/gotosocial/issues/4047

But it's about listing the unlisted in threads. I think making links shareable is a more important first step.