@peachfront I suppose seeing the way people tend to cover traffic violence as something that just somehow 'happens', and the tendency to excuse men's violence against women is those men are considered admirable in some way, I'm less likely to take that assumption at face value.
The way the sentence is framed certainly encourages us to think of the woman's death as a sad but unavoidable side note to the Russian guy's story.
But then, the impacts of men's violence against women are often framed like this: as primarily a problem for the men. Or for their projects.