@olynch the crowded places are crowded for a reason, I won’t tell you not to go to the Louvre or Notre Dame but you don’t need my recommendation for them.

Good suggestions elsewhere in this thread, I will add a couple of my favorite sites of ancient Roman Paris: Musée Cluny and Arène de Lutece.