Oh no.
I just discovered that my colleagues in fact don't know about the huge "progress" in anti-trans legislation in the UK and how much of this is intentional work of JK Rowling.
Gnaaaaaah.
If they don't know, the regular folks, who are not English-is-easypeasy techies, sure as hell won't know :(.