Привітав Президента Трампа та всіх американців з Днем незалежності. Дуже добре поговорили по телефону.

Ми вдячні Сполученим Штатам за всю надану допомогу, від «джавелінів» і «петріотів» до політичної підтримки, і надзвичайно цінуємо те, що Америка підтримує нас у захисті нашої незалежності. Я вдячний всім американським серцям, яким не байдуже майбутнє України, Європи та всіх людей у світі, для яких свобода має значення.

Звісно, ми з Президентом Трампом обговорили поточну ситуацію на фронті та в дипломатії. Є реальна перспектива завершити цю війну, і рішучість Америки матиме вирішальне значення. Домовились продовжити розмову особисто під час саміту НАТО в Анкарі.

Дякую, Америко! Дякую, пане Президенте! З Днем незалежності! Бажаю Америці подальшого процвітання і тільки успіхів.

I have congratulated President Trump @POTUS@twitter.com and all Americans on the Independence Day. We’ve had a very good phone call.

We are grateful to the United States for all the assistance we have received – from Javelins and Patriots to political support – and we deeply value that America stands by us in defending our independence. I am grateful to every American heart that cares about the future of Ukraine, Europe, and everyone around the world for whom freedom matters.

Of course, President Trump and I discussed the current situation on the frontline as well as our diplomatic efforts. There is a real prospect to put an end to this war, and America’s resolve is decisive. We have agreed to continue these discussions during the NATO Summit in Ankara.

Thank you, the United States! Thank you, Mr. President! Happy Fourth of July! Wishing Americans continued prosperity and every success.

The annual Superhumans community gathering – Superhumans Reunion 2026. We're grateful for the opportunity to be here, and above all, to say thank you. To thank everyone who truly cares about what is happening to Ukrainians and to Ukraine, everyone who steps forward to help, who supports our people and our veteran communities – their unity and their ability to welcome others – so that no veteran is ever left behind, and so that everyone who has suffered in the war and because of this war knows and feels that they are not alone.

All our service members defending Ukraine. Our doctors in the operating rooms. Our rescue workers at the scene. Our incredible children, who are stronger than this war itself. And everyone advancing this vital field of rehabilitation and prosthetics, everyone who, together with the state, is creating centers and places like Superhumans – places of strength.

All of this together is a great story of the fight for life. A fight in which the refusal to surrender prevails. And in our super country, we have our super humans. Those who refuse to give up. Who overcome. Who reclaim their life – and swim across the Atlantic and the Bosphorus, conquer mountain peaks, build veteran-owned businesses, win Dancing with the Stars, run marathons, start families and become parents – and teach the next generation that Ukrainians are strong. We are proud of every one of you. We thank every one of you – and everyone who stands beside you and helps you.

Glory to Ukraine!

@superhumans_com
@ZelenskaUA

https://nitter.net/zelenskyyua/status/2073468351842488600

Відвідав в Одесі наших воїнів, які проходять лікування та реабілітацію після поранень. Поспілкувався із захисниками, які воювали на Херсонщині, Миколаївщині, Дніпровщині, захищали Кінбурнську косу та порт Одеси. Відзначив їх державними нагородами. Дякую кожному за службу та захист України.

Також говорив з медиками, які рятують життя наших військових. Вони проводять складні операції, надавали хірургічну допомогу в умовах бойових дій, евакуйовували поранених і робили все можливе, щоб зберегти життя наших людей. Подякував їм за цю надзвичайно важливу роботу та відзначив державними нагородами.

Дякую всім, хто захищає Україну, і кожному й кожній, хто бореться за життя наших воїнів.

I visited our warriors in Odesa who are undergoing treatment and rehabilitation from injuries. I spoke with defenders who fought in the Kherson, Mykolaiv, and Dnipro regions, and who defended the Kinburn Spit and the Port of Odesa. I presented them with state awards. I thank everyone for their service and for defending Ukraine.

I also met with the medical professionals who are saving the lives of our service members. They performed complex surgeries, provided surgical care under combat conditions, evacuated the wounded, and did everything possible to save our people’s lives. I thanked them for this extraordinarily important work and honored them with state awards.

I thank everyone defending Ukraine, and everyone fighting to save the lives of our warriors.

We are doing everything we can to defend Ukraine, all of Europe, and the European way of life.

Please stay active.

Please help us bring our people home from Russian captivity – our children, prisoners of war, civilian hostages, including three OSCE officials.

Please keep helping us protect our people through your political leadership and practical decisions.

Please also support our efforts for diplomacy – so that this war ends through negotiations, NOT through more destruction, which is exactly what Russia wants.

Help make sure our air defense – our Patriot systems – never run-out of the missiles they need.

That is what saves lives.

From a video address to the 33rd Annual Session of the OSCE Parliamentary Assembly.

ВМС України разом з іншими складовими Сил оборони та безпеки зробили те, що багато хто вважав неможливим. Росія програла Чорне море, і, починаючи зі звільнення Зміїного та продовжуючи нашими операціями проти російського флоту, портів та окупаційних сил у нашому Криму, ми доводимо, що чорноморський і азовський простір точно не будуть місцем спокою для Росії.

Напередодні Дня ВМС України відзначив наших воїнів, які захищають Україну у складі Військово-морських сил. Вручив бойовий прапор та стрічки «За мужність та відвагу» військовим підрозділам ВМС. Дякую кожному й кожній за службу.

І сьогодні саме до цьогорічного Дня військово-морських сил України і як знак шани і вдячності нашим ВМС я ухвалив рішення на розвиток Військово-морських сил України – на розвиток нашої Одеси – рішення про створення у нас в Одесі своєї сильної нової Академії військово-морських сил. Знаю, що є така потреба наших ВМС, є відповідна спроможність і є, головне, бажання наших курсантів, нашої молоді служити Україні і захищати Україну. Обовʼязково реалізуємо всі наші завдання.

Together with the other branches of Ukraine's Defense and Security Forces, the Ukrainian Navy has achieved what many believed was impossible. Russia has lost the Black Sea. Beginning with the liberation of Zmiinyi Island and continuing through our operations against the Russian fleet, ports, and the occupying forces in our Crimea, we keep proving that this region – the Black Sea region and the Sea of Azov region – will never be a place of peace and quiet for Russia.

On the eve of Ukrainian Navy Day, I honored our warriors defending Ukraine as part of our Naval Forces. I presented the battle flag and the ribbons “For Courage and Bravery” to Navy military units. I thank everyone for their service.

And today, on the occasion of this year's Ukrainian Navy Day – and as a sign of respect and gratitude to our Naval Forces – I have made a decision for the future of Ukraine's Naval Forces and for the future of our Odesa. The decision to establish our own strong new Naval Academy in Odesa. I know this is something our Naval Forces need. We have the capacity to make it happen, and, most importantly, our cadets and our young people have the desire to serve Ukraine and defend Ukraine. We will definitely accomplish all our tasks.

Розпочав поїздку до Одещини з координаційної наради з Командуванням Військово-Морських сил Збройних Сил України щодо безпекових питань Південного регіону.

Головна увага – протидії постійним російським атакам з повітря «шахедами» і ракетами, готовності протистояти загрозам у морі. Також нашим дипстрайкам, посиленню систем звʼязку, протимінному захисту та підготовці й забезпеченню воїнів морської піхоти.

Обговорили збільшення кількості гелікоптерів для посилення протиповітряної оборони в регіоні для протидії дронам.

Військові представили технічні ударні спроможності ВМС: ракетні комплекси «Нептун» і «Гарпун», новітні безпілотники та торпеди. Під час наради визначили, що ще потрібно для посилення бойових можливостей ВМС.

Дякую всім, хто працює заради безпеки та сили регіону.

I began my working trip to the Odesa region by holding a coordination meeting with the Command of the Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine, focused on security issues in the southern region.

Primary attention was given to countering constant Russian air attacks with “shaheds” and missiles, as well as readiness to respond to threats at sea. We also addressed our deep-strike operations, strengthening communication systems, mine countermeasure capabilities, and training and equipping naval infantry.

We discussed increasing the number of helicopters to enhance air defense in the region and counter drone threats.

The military officials presented the technical strike capabilities of the Naval Forces: Neptune and Harpoon missile systems, new-generation unmanned systems and torpedoes. During the meeting, we identified what is still needed to further strengthen the combat capabilities of the Navy.

I thank everyone working for the security and strength of the region.

Today marks the 250th anniversary of one of humanity's brightest, strongest, and most influential dreams – the American Dream of an independent, free, and prosperous nation that defends people's freedom, faith, and the pursuit of happiness.

That dream has endured many trials. It did not merely survive – it has, for two and a half centuries now, served as an example for other nations and helped the entire humanity stand firm and become freer. This was especially important in the 20th century, when America helped save the world from the rule of tyrants and built the alliances and partnerships that, for the first time, gave a large part of humanity lasting peace and the opportunity to develop in freedom.

Now, in the 21st century, America's influence and importance are certainly no less. And we see that particularly clearly in Ukraine, which is fighting for its independence, freedom, and our people's right to happiness with much the same hope, the same purpose, and the same determination with which Americans won and defended their own independence.

We deeply value the support of the United States, especially now, during Russia's full-scale war against Ukraine. American weapons – from the Javelins that President Trump decided to give to Ukraine to the Patriots that most reliably protect the lives of our people – everything the United States has provided to help us defend our country demonstrates the strength of the American spirit, American resolve, and American technology.

And we know the value of all these words better than anyone. When we ask America for Patriots, we believe that the values of respect for life and for people that prevailed 250 years ago will prevail again today. The world needs the kind of leadership that guarantees protection for freedom and for life.

I wish America a happy Fourth of July, the President of the United States and all Americans every success, and all of us around the world who value America – fruitful cooperation. …

📖➡️ https://nitter.net/zelenskyyua/status/2073387630725571020

Сьогодні 250 років одній з найбільш яскравих, сильних і впливових людських мрій – американській мрії про свою власну незалежну, вільну, багату країну, яка захищає свободу людей, віру і прагнення до щастя.

Ця мрія пройшла через багато випробувань та не просто вистояла, а протягом уже двох з половиною століть є прикладом для інших народів і допомогла вистояти та стати вільнішим усьому людству. Особливо це мало значення у 20 столітті, коли Америка допомогла вберегти світ від влади тиранів та сформувала альянси і партнерства, які вперше дали значній частині людства тривалі мир та можливість вільного розвитку.

Зараз, у 21 столітті, вплив і значення Америки точно не менші. І особливо ми це бачимо в Україні, яка бореться за свою незалежність, свободу і право на щастя для наших людей фактично з тими ж надіями, з тим же сенсом, з тією ж енергією, з якими американці вибороли і захистили свою незалежність.

Ми дуже цінуємо підтримку Сполучених Штатів, і особливо зараз, у час повномасштабної війни Росії проти України. Американська зброя, від «джавелінів», які Президент Трамп вирішив передати Україні, до «петріотів», які найбільш надійно бережуть життя наших людей, – усе те, чим Сполучені Штати допомогли нам у захисті нашої країни, доводить силу американського духу, американської рішучості, американських технологій.

І ми дуже добре знаємо ціну всім цим словам. Коли ми звертаємось до Америки по «петріоти», ми віримо, що цінності поваги до життя і людей, які 250 років тому спрацювали, спрацюють і зараз. Світ потребує такого лідерства, яке гарантує свободі й життю захист.

Я бажаю Америці щасливого 4 липня, Президенту Америки і всім американцям – тільки успіхів, а нам усім у світі, хто Америку цінує, – плідної співпраці. «Ми вважаємо за самоочевидні істини, що всі люди створені рівними; що Творець наділив їх певними невідʼємними правами, серед яких є життя, свобода і прагнення до щастя» – ось що всіх нас обʼєднує, усіх, хто Америку поважає і сьогодні Америці дякує.

Хай мрії вільних людей завжди перемагають зло і ненависть від тих, хто хотів би знищити свободу. …

📖➡️ https://nitter.net/zelenskyyua/status/2073387633925914855

Говорив з канцлером Німеччини Мерцом. Дякую за підтримку і допомогу нашому народу, нашій країні. Німеччина – один з глобальних лідерів у захисті життя, і ми це дуже цінуємо.

Ключове зараз – ракети для «петріотів», щоб захищати наших людей від російської балістики. Говорили передусім саме про це – про можливість підтримати наші системи «Петріот» необхідними ракетами, оскільки саме на ракетні удари по Україні Росія робить фінальну ставку: більше можливостей, щоб затягувати війну, у Росії немає.

Говорили з канцлером і про ситуацію на фронті. Поінформував, що відбувається, які результати є. Зараз, напередодні Дня незалежності Америки, Путін вирішив збрехати світу і Президенту Америки щодо ситуації на фронті: заявляє про начебто захоплення росіянами Костянтинівки на Донбасі. Звісно, що це неправда – це просто чергова російська брехня, щоб запустити хоч якусь новину… Якщо Костянтинівка зараз під контролем Росії, то, мабуть, у Путіна не буде проблеми там зі мною зустрітись і знайти дипломатичні рішення, щоб війну нарешті закінчити. Але все ж таки він фронт не перейде: правда дуже відрізняється від путінських слів.

Дякую всім нашим воїнам за захист України і наших людей! Дякую, Німеччино! Дякую всім, хто з Україною!

I spoke with German Chancellor Merz @bundeskanzler@twitter.com. I’m grateful for the support and assistance to our people and our country. Germany is one of the world's leaders in protecting lives, and we deeply value that.

The key priority now is missiles for the Patriot systems – to protect our people from Russian ballistic attacks. That was the main focus of our conversation: the possibility of supplying our Patriot systems with the missiles we need, because Russia is making its final bet on missile strikes against Ukraine. It has no other options for dragging out the war.

The Chancellor and I also discussed the situation on the front lines. I briefed him on the latest developments and our results. Now, on the eve of America's Independence Day, Putin has chosen to lie to the world and to the President of the United States about the situation on the front. He claims that Russian forces have supposedly captured Kostiantynivka in the Donbas. Of course, that is not true. It is just another Russian lie, an attempt to generate some kind of a news story. If Kostiantynivka were under Russian control, then perhaps Putin would have no problem meeting me there to find a diplomatic way to finally end this war. But the fact is, he won't cross the front line – reality is very different from Putin’s words.

Thank you to all our warriors for defending Ukraine and our people. Thank you, Germany! Thank you to everyone who stands with Ukraine!

Цієї ночі наші українські далекобійні санкції проти Росії за цю війну спрацювали поблизу Петербурга. Сили оборони України уразили портову нафтову інфраструктуру, що заробляє гроші для російської війни, також були влучання по Кронштадту – важлива військова ціль. Відстань від державного кордону України – понад 850 кілометрів.

Дякую всім, хто забезпечує Україні влучність та виконує наш план далекобійних санкцій. Слава Україні!
🎬 https://nitter.net/zelenskyyua/status/2073314220607697245

Last night, our Ukrainian long-range sanctions against Russia over this war reached targets near St. Petersburg. Ukraine's Defense Forces struck port oil infrastructure that generates revenue for Russia's war, and there were also successful strikes on Kronstadt – an important military target. The distance from Ukraine's state border is more than 850 kilometers.

My thanks to everyone who is ensuring Ukraine's precision and carrying out our long-range sanctions plan. Glory to Ukraine!

Сьогодні важливо подякувати нашим поліцейським, які щодня служать заради безпеки України. Тим, хто захищає людей у наших містах і громадах, і тим, хто разом із Силами оборони боронить країну на фронті.

Тисячі поліцейських виконують завдання у бойових бригадах, працюють у прифронтових громадах під постійними обстрілами, евакуюють людей, допомагають після російських ударів, документують воєнні злочини, розміновують території. І водночас наші поліцейські щодня розслідують тисячі злочинів, протидіють організованим злочинним групам, кіберзлочинності та наркозлочинності, складним шахрайським схемам.

Це щоденна робота, яка часто пов’язана з ризиком для життя, але без якої неможливо уявити безпеку нашої держави. Дякую кожному й кожній за службу Україні. Вдячний всім українським поліцейським, які дбають про державу і наших людей.

З Днем Національної поліції України!

Today, it is important to thank our police officers, who serve every day to keep Ukraine safe. Those who protect people in our cities and communities, and those who stand alongside our Defense Forces in fighting for our country on the front lines.

Thousands of police officers are carrying out missions in combat brigades, working in frontline communities under constant shelling, evacuating civilians, helping people in the aftermath of Russian strikes, documenting war crimes, and clearing mines. At the same time, our police investigate thousands of crimes every day, combat organized crime, cybercrime, drug trafficking, and complex fraud schemes.

This is daily work that often puts their lives at risk, yet it is impossible to imagine the security of our state without it. I thank everyone for their service to Ukraine. I am grateful to all Ukrainian police officers who stand for our country and protect our people.

Congratulations on Ukraine’s National Police Day!

У Сумах триває ліквідація наслідків російського авіаудару. Росіяни застосували керовані авіабомби просто проти звичайних людей у центрі міста. Під завалами багатоповерхівки ще можуть бути люди. На жаль, станом на зараз відомо про чотирьох загиблих, серед них – дитина. Мої співчуття рідним і близьким. Ще 27 людей зазнали поранень, з яких шестеро – діти. У багатьох – важкі поранення.

Упродовж дня були російські удари по Запоріжжю, де внаслідок атаки дрона загинули дві людини та ще шість травмовані, зокрема й дитина. Харків атакував ворожий FPV-дрон, теж є травмовані в місті. Під обстрілами були громади Харківщини, Дніпровщини та Донеччини.

Потрібно, щоб партнери тиснули на Росію для того, щоб цей терор припинився. Ті, кого Росія почує, – це точно Сполучені Штати, це інші країни Великої сімки та Великої двадцятки і це Європа. Треба пам’ятати, що у Європи є інструменти тиску на цього агресора. І це передусім тиск на його енергоресурси, нафтовий флот, фінансову систему. Треба це використовувати, і треба робити кроки на посилення нашого захисту, передусім ППО. Дякую всім лідерам, які активні й не втрачають жодного дня.

Efforts to deal with the aftermath of the Russian airstrike are ongoing in Sumy. The Russians used guided aerial bombs against ordinary people in the city center. There may still be people trapped under the rubble of an apartment building. Tragically, as of now, four people have been confirmed killed, including a child. My condolences to their families and loved ones. Another 27 people were injured, including six children. Many sustained severe injuries.

Throughout the day, Russia also struck Zaporizhzhia, where a drone attack killed two people and injured six others, including a child. Kharkiv was targeted by an enemy FPV drone, leaving people injured there as well. Communities across the Kharkiv, Dnipro, and Donetsk regions also came under attack.

It is essential that our partners pressure Russia so that this terror comes to an end. Those Russia will listen to are, without a doubt, the United States, other G7 and G20 countries, and Europe. We must remember that Europe has tools it can use to pressure this aggressor – above all, pressure its energy sector, its oil fleet, and its financial system. Those tools must be used. We must also take further steps to strengthen our defense, first and foremost our air defense. I am grateful to every leader who remains active and does not waste a single day.