Is there any hard data on how much minification of JS files saves vs non-minified when gzip/brotli compression is used?

Bandwidth savings is one. Does it have any impact on the JS engine parsing?

cc @slightlyoff

More features is more complexity

Lack of features is a feature in itself sometimes. It brings easier maintenance and longevity.

Maintenance & longevity are at odds with complexity.